A car chase between police and an accused murderer ended in a shootout in Los Angeles