Trump denies, Durbin confirms vulgur immigration remark